Prüfung auf Barrierefreiheit und Eintragung in das Register

Prüfen heißt wissen: Durch die Durchführung von Zugänglichkeitsstudien wissen Sie, wo Sie stehen und was Sie noch tun müssen. Eine gründliche Untersuchung ist unerlässlich, um die Zugänglichkeit einer Website oder einer mobilen Anwendung zu gewährleisten. Die Forschungsergebnisse bilden die Grundlage für eine Zugänglichkeitserklärung.

Nur eine manuelle Untersuchung liefert ein vollständiges Bild der Zugänglichkeit einer Website oder einer mobilen Anwendung. Automatische Tests bieten nur ein begrenztes Bild. Beide Arten von Untersuchungen werden im Folgenden erläutert. Anschließend werden der Umfang der Untersuchung und die Häufigkeit erörtert.

Barrierefreie Komponentenbibliothek

Da unsere Komponenten in der Komponentenbibliothek standardisiert sind, können wir eine Vorabprüfung der Barrierefreiheit für unser Produkt durchführen, die für alle Websites gilt. Wenn wir Probleme beheben, erfüllen alle Websites die Anforderungen. Die Prüfung der redaktionellen Komponenten muss von Ihnen selbst durchgeführt werden.

Manuelle Untersuchung

Über 80 % der obligatorischen Zugänglichkeitsanforderungen müssen von einem Menschen überprüft werden. Zum Beispiel, um zu beurteilen, ob ein Seitentitel klar beschreibt, worum es auf der Seite geht. Organisationen können eine manuelle Überprüfung durch einen externen Dienstleister oder - wenn das Fachwissen und die Werkzeuge im Haus vorhanden sind - intern durchführen lassen. Sie können den Bericht einer vollständigen manuellen Erhebung in der Erklärung zur Barrierefreiheit verwenden, um zu belegen, dass Ihre Organisation „die Kontrolle hat“. Der Forschungsansatz muss dann genau definierten Kriterien entsprechen. Das bedeutet, dass Sie die Erhebung nach einer gut dokumentierten Bewertungsmethode durchführen (oder durchführen lassen) müssen. Die WCAG-EM-Bewertungsmethode des W3C(Zeigt auf eine externe Webseite) oder eine gleichwertige dokumentierte Forschungsmethode kann zu diesem Zweck verwendet werden. WCAG-EM ist eine Bewertungsmethode, die eine Prüfung der Zugänglichkeit einer Website ermöglicht. Diese Methode wurde vom W3C entwickelt.

Automatischer Test

Bei etwa 20 % der Zugänglichkeitsanforderungen kann automatisch geprüft werden, ob eine Webseite diese erfüllt. Es gibt mehrere Testanwendungen auf dem Markt, die dies tun können. Das W3C unterhält eine Listeinternationaler Prüfwerkzeuge(Zeigt auf eine externe Webseite). Es gibt auch Dienstleister, die automatische Zugänglichkeitstests anbieten.

Sie können die Ergebnisse eines automatischen Tests nicht als Nachweis dafür verwenden, dass eine Website alle Anforderungen an die Barrierefreiheit erfüllt. Dazu ist eine umfassende manuelle Prüfung erforderlich. Ein automatischer Test reicht daher nicht aus, um eine „in control“-Erklärung abzugeben.

Was muss untersucht werden?

Um ein vollständiges Bild von der Zugänglichkeit einer Website zu erhalten, sollte eine manuelle Erhebung die gesamte Website umfassen. Wenn sich der Inhalt einer Website auf mehreren Web-Domains befindet, sollten alle Domains, Sub-Domains und/oder Sub-Domains, die mit der Hauptdomain der Website ein logisches Ganzes bilden, in die Erhebung einbezogen werden.  In der WCAG-EM-Bewertungsmethode wird genau beschrieben, wie man eine für die gesamte Website repräsentative Stichprobe von Seiten auf einer Website nimmt.

Wie oft sollten Untersuchungen durchgeführt werden?

Die Forschungsergebnisse sollten nicht älter als 3 Jahre (36 Monate) sein, damit sie als Grundlage für eine Erklärung über die Zugänglichkeit dienen können, in der Ihre Organisation als „im Griff“ bezeichnet wird.

Wann führen Sie die Untersuchung durch?

Um die Zugänglichkeit einer neuen Website zu gewährleisten, müssen Sie alle Anforderungen von Anfang an in der Planungs-, Design- und Entwicklungsphase eines Projekts berücksichtigen. Es ist daher sinnvoll, nicht nur bei der Auslieferung zu testen, sondern auch in der Zwischenzeit. Ein automatischer Test ist nicht ausreichend, da er nicht alle Anforderungen prüft.

Wenn Sie an einer neuen Website arbeiten, können Sie bereits in einem frühen Stadium Teile der Website testen lassen. Es ist ratsam, dies mit dem Auftragnehmer zu koordinieren. Auf diese Weise können Sie mehrere Testzeitpunkte in die Planung einbeziehen. So können Sie zusätzliche Kosten bei späteren Reparaturen vermeiden.

So können Sie das Screendesign (Farbe, Kontrast), aber auch die Vorlagen oder den allgemeinen Hausstil einer neuen Website testen lassen.

Wer führt die Forschung durch?

OffenGemeinden erhält regelmäßig Prüfberichte von verschiedenen Agenturen. Suchen Sie eine Testagentur? Wir können Ihnen helfen. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf.

Sie sollten für jede Website, für die die Gemeinde verantwortlich ist, eine Erklärung zur Zugänglichkeit veröffentlichen. Also nicht nur dieBürgerservice-Website, sondern auch alle Themenseiten, Projektwebseiten, das Ratsinformationssystem, die Formularseiten, das Fallsystem, usw. In der Erklärung wird angegeben, inwieweit die Website bereits den Anforderungen entspricht und welche Maßnahmen die Gemeinde ergreift, um die Zugänglichkeit zu gewährleisten, einschließlich der Planung. Sie können eine Zugänglichkeitserklärung mit dem Ausfüllassistenten erstellen(Zeigt auf eine externe Webseite).

Im Jahr 2022 haben wir unsere Komponentenbibliothek auf technische Zugänglichkeit prüfen lassen, die so genannte „Systemstudie“. Die Systemprüfung hat ergeben, dass wir mit unserer TYPO3-Plattform vollständig zugängliche Websites liefern, die den (WCAG) 2.1 entsprechen.

Sie können diesen Bericht für einen Teil Ihrer Zugänglichkeitsstudie verwenden. Eine externe Agentur sollte eine Inhaltsstudie für alle OpenGemeenten-Websites durchführen. Diese Studie befasst sich mit Kontrasten und dem redaktionellen Teil der Zugänglichkeit (z.B. Kopfzeilenstruktur, Zugänglichkeit von Videos und korrekte Linkverweise).